Мощная компактная система видеосудейства videoReferee®-AV/AVM
videoReferee®-AV/AVM – универсальная, мощная, быстрая и компактная система видеосудейства. videoReferee®-AV/AVM – результат шестнадцатилетнего опыта разработки и создания систем видеосудейства – первые системы videoReferee® использовались ещё в 2008 году.
Система videoReferee®-AV/AVM имеет все необходимые функции для комфортного судейства и легко адаптируется к различным условиям в зависимости от стадиона или требований конкретного соревнования. Кроме того, система имеет компактный корпус 2U с весом 12 кг, подходящий для мобильных решений.
Сервер videoReferee®-AV/AVM записывает до 12/16 входящих 3G*/HD SDI видеокамер. Имеет User Native Interface, существенно ускоряющий работу оператора повторов для принятия важных решений.
При использовании в футболе для решения VAR на базе videoReferee®-AV/AVM доступны различные варианты инсталляции:
- локальная установка в комнате VOR на стадионе;
- мобильное решение (VAR Van);
- VAR центр.
2 / 4 графических порта для подключения интерфейсных мониторов
Из особенностей следует отметить возможность работы с интерфейсными мониторами – два или четыре (опционально) монитора, на которых может выводиться:
- Инженерный интерфейс (Engineer Interface);
- Судейский интерфейс (Referee Interface), работающий в следующих режимах:
- Живое видео;
- Задержанное видео с регулируемой задержкой до 3 секунд с 1/2/3 или 4 камер;
- Стандартный поисковый интерфейс для разбора момента;
- Воспроизведение выбранной камеры с регулируемой скоростью;
- Мультивьювер (Multiviewer), работающий со всеми каналами входного видео. Мультивьювер позволяет выбирать необходимую камеру, а также осуществлять одновременный поиск по всем каналам для быстрого поиска нужного момента и его разбора;
- Один резервный монитор. Может быть использован для вывода Основной камеры (Main camera).
Специальная функция MultiSkin для вывода на один монитор нескольких интерфейсов с возможностью переключения между ними. Например, на одном мониторе может отображаться инженерный или судейский интерфейс с переключением между ними по нажатию кнопки на судейском пульте.
Полноценный жестовый интерфейс для судейского монитора
Системы videoReferee® имеют встроенную поддержку жестового управления на судейском мониторе. Кроме стандартной функций увеличения/уменьшения изображения, жестовый интерфейс обладает функциями выбора камеры, поиска, управления воспроизведением видео, управления скоростью воспроизведения. Функции вызываются с помощью простых и интуитивно понятных жестов.
В отличии от Touchscreen, жестовый интерфейс значительно быстрее, не требует поиска и точного попадания в элементы управления, а также не расходует внимание судьи.
Судейские кнопки
К серверу может быть подключено до 6 конфигурируемых судейских кнопок. В стандартной конфигурации применяются 4 кнопки, каждая из которых может иметь одну из двух функций:
- установка метки – зеленая кнопка
- включение связи с судьей и установка метки – красная кнопка.
Сохранность записанного материала
Специально спроектированная файловая подсистема и запись с кодеком I-Frame DCT Based обеспечивают защищенность видеоматериала при потере электропитания и быстрое его восстановление при следующей загрузке сервера.
Опция редундантного блока электропитания сводит вероятность проблем с электропитанием на минимум.
Специализированный судейский пульт Control-VR
Специализированный судейский пульт Control-VR собственной разработки значительно ускоряет скорость работы. Используя пульт видеосудья или оператор повторов получает мгновенный доступ ко всем камерам, пресетам и большинству функций.
Удобный пульт нового поколения Control-VR оснащен 35 кнопками с RGB подсветкой и фирменным Jog/Shuttle для позиционирования по записанному видео и управления воспроизведением. Подключение пульта выполняется по интерфейсам RS-232 / RS-485 / USB / Ethernet.
Удаленное управление
В комплект решения системы видеосудейства может быть добавлено специальное устройство VAR.IO для выноса органов управления системой на дальние расстояния – пульт, кнопки, клавиатура, мышь могут быть подключены путем использования локальной сети Ethernet. Это позволяет разместить в удобном месте комфортную зону управления на расстоянии от сервера. Также это решение позволяет реализовать управление несколькими серверами из одного места.
Интеграция с системами внутренней судейской связи
Система videoReferee®-AV/AVM имеет интерфейс связи с судейскими интеркомами с возможностью записи переговоров судейского общения. videoReferee® имеет аппаратную опцию сопряжения с интеркомом Vokkero с возможностью регулирования уровня звука.
Микрофон команды видеосудей активируется по нажатию выделенной кнопки. Разговоры между видеосудьей и главным судьей на поле записываются в сервер.
Цикличное воспроизведение момента
Для удобства разбора момента предусмотрено цикличное воспроизведение момента (Loop play) с выбираемой длительностью – 1 или 2 секунды, а также с произвольной длительностью с установкой входной и выходной меток. Loop play работает для одного или нескольких каналов в режиме «Квадратор». Управление осуществляется с пульта Control-VR.
Дублирование судейского интерфейса в зону просмотра повтора RRA
Система имеет RRA опцию: формирование выходного сигнала на монитор RRA, когда осуществляется разбор момента, и закрытие его фоновой картинкой или видео, когда судья не занимается разбором. Кроме того, эта же опция формирует графику по судейским решениям для направления в системы графического информирования зрителей (Venue Information Graphics) или телевещателю. Управление осуществляется с пульта Control-VR.
Дублирование судейского интерфейса в зону просмотра повтора RRA с функцией вывода информационной графики на арену и в трансляцию
Серверы видеосудейства SLOMO.TV выполняют функцию системы графического информирования зрителей (Venue Information Graphics) благодаря опции RRA. Опция представляет внешнее устройство с 6 SDI выходами, на любой из которых может быть назначена одна из следующих функций в любых комбинациях:
- Вывод «чистого» судейского интерфейса без графики
Для рабочего места супервайзера, контрольного монитора, общей видеостены и т.д.
- Синхронное дублирование судейского интерфейса в зону RRA в соответствии с
требованиями лиги/федерации
Когда монитор не используется, доступен вывод статичного изображения, чтобы гарантировать конфиденциальность.
- Вывод информационной графики из сервера на арену или в трансляцию
Заранее загруженные графические файлы с информацией о действиях судейской команды или о финальном решении судьи выводятся из сервера на арену и в трансляцию одним из членов судейской команды.
Гибкость конфигураций RRA существенно упрощает инсталляцию и позволяет заменить отдельную подсистему с оператором.
Расширенные возможности экспорта
Различные настройки экспорта обеспечивают получение видеоматериала в различных форматах файлов, включая MXF XDCAM HD422 50 Мбит/с. Экспортированы могут быть как отмеченные события, так вся запись целиком со всех камер. Возможность разметки позволяет получать файлы с нужными моментами определенной длительности.
Экспорт в специальные форматы файлов, совместимые с системой Академия, позволяет проводить обучение специалистов на настоящих игровых ситуациях с разбором реальных моментов.
Поддержка SSM камер
videoReferee®-AV/AVM имеет опциональную поддержку Super Slow Motion камер большинства производителей. Количество SDI входов, необходимых для подключения SSM камеры, соответствует её скорости съемки.
Примеры камерной конфигурации для 8 каналов:
- Пять HD камер + одна 3x SSM камеры
- Четыре HD камеры + две 2x SSM камеры
Технология интенсивного обучения Академия
Специализированная технология обучения судей, ассистентов судей и операторов на основе сервера «Академия» помогает изучить и отработать порядок действий для разбора различных спорных моментов.
Данная система имитирует «живые» синхронные видеосигналы от камер или ПТС, используя библиотеку тренировочных клипов, и даёт возможность видеосудьям практиковаться в условиях, максимально приближенных к реальным.
Пользователь также может расширять библиотеку клипов или создавать собственную для постоянного повышения квалификации команды судей или подготовки новых.
Решение для футбола
Технология Virtual Offside Line (VOL)
SLOMO.TV VOL – это программная опция, работающая на том же сервере, что и наша система VAR videoReferee®. Дополнительное оборудование не требуется, а управление системой VOL осуществляется с помощью пульта управления системой VAR Control-VR (либо мышью). Один оператор может выполнять работу как с системой VAR, так и с VOL.
Оператор полностью контролирует систему VOL. С помощью инструмента дополненной реальности (с 3D-крестовиной) оператор может размещать метки на выступающих частях тела игроков. Этот инструмент отображается одновременно на всех выбранных камерах, что позволяет точно позиционировать метки с разных ракурсов.
Рабочие места VAR / AVAR / RO
Стандартная конфигурация позволяет организовать рабочие места VAR, ассистента VAR (AVAR), оператора повторов. Расположение мониторов соответствует рекомендациям FIFA.
Система videoReferee®-AV/AVM в деталях
12/16 каналов записи 3G*/HD
Быстрая подготовка момента для разбора
Режим циклического воспроизведения
Опциональная поддержка Super Slow Motion камер
Регулируемая задержка отображения на мониторе судьи до 75 кадров (3х секунд)
Анализ момента с обычной и замедленной скоростью
ZOOM и хождение по кадрам и полям записанного видео – 50/60 отдельных фаз движения при работе со стандартным сигналом
Интуитивный жестовый интерфейс – выбор камер, управление скоростью воспроизведения, ZOOM, покадровый просмотр
Пульт Control-VR – мгновенный доступ к нужным камерам, пресетам, удобный поиск и разметка
Оперативное создание пресетов камер и мультиэкранов
Интеграция с технологией Virtual Offside Line (VOL)
Интеграция с системой внутренней судейской связи
Вывод судейского интерфейса в зону RRA и к телевещателям. Функция графического информирования зрителей (Venue Information Graphics)
RGB судейские кнопки – активация радиообмена между видеосудьей и главным судьей (разговор записывается), запуск контрольного секундомера, разметки событий
* – опционально
| Параметры | videoReferee®-AV | videoReferee®-AVM |
|---|---|---|
| Видеовходы SDI | ||
| HD / 3G * | 12/16 * | 16 |
| Видеоформаты | ||
| HD SDI | 29.97/59.94 Гц: 1920×1080/59.94i, 1920×1080/29.97PsF, 1280×720/59.94p 25/50 Гц: 1920×1080/50i, 1920×1080/25PsF, 1280×720/50p | |
| 3G SDI | 1920x1080/59.94p, 1920x1080/119.88i, 1920x1080/50p, 1920x1080/100i | |
| Поддержка режимов 16:9 и 4:3 | ||
| Каналы (одновременно) | ||
| Запись | 12 / 16 * | 16 |
| Поиск и воспроизведение | 1 / 2 / 3 / 4 или 1 | |
| Видеостандарты | ||
| HD SDI | HD видео соответствует SMPTE 292M, SMPTE 274M 720p видео соответствует SMPTE 296M |
|
| 3G * SDI | 3G видео соответствует SMPTE 424M / SMPTE 425M | |
| Интерфейсный монитор | ||
| Display Port | 2 / 4 * | |
| RRA выход судейского монитора * | ||
| Есть | ||
| Мультивьювер | ||
| До 13 видеоокон (12 камер + судейский выход); 2 варианта раскладки; Встроенное жестовое управление (при использовании мультитач монитора); Опция задержки 3с |
До 17 видеоокон (16 камер + судейский выход); 2 варианта раскладки; Встроенное жестовое управление (при использовании мультитач монитора); Опция задержки 3с |
|
| Жестовое управление на судейском мониторе ** | ||
| Есть | ||
| Кодеки | ||
| Для записи | I-Frame DCT Based | |
| Для экспорта | M2TS; MPEG-4 (*.mp4); H264 (*.mp4); XDCAM 50 (*.mxf) (только для HD) | |
| Дисковая подсистема | ||
| Тип | SSD | |
| Ёмкость | 160 часов Full HD видео 100 Мбит/с 80 часов 3G видео 200 Мбит/с |
|
| Аудиовходы | ||
| 2 эмбеддированных *** канала звука с каждым каналом видео | ||
| При использовании камер mini-vR-Cam | 2 источника звука на каждую камеру | |
| Аудиовыходы | ||
| Звуковой выход материнской платы / DP | ||
| Количество мест управления | ||
| 1 | 1 / 2 * | |
| Интерфейс с матч-контроллером **** | ||
| Есть / PiP с любой камеры | ||
| Управление | ||
|
Специализированный судейский пульт Control-VR с Jog/Shuttle (подключение по RS-485 / USB /
Ethernet), клавиатура, лазерная мышь Второе рабочее место * – дополнительное независимое рабочее
место для быстрого разбора спорных ситуаций, параллельной работы или супервайзинга. Удаленное место на основе беспроводного планшета * для
мониторинга состояний спортсменов медицинским работником. Удаленное рабочее место * – может быть использовано для лёгкой интеграции в решения VAR-центра. |
||
| Судейские кнопки | ||
|
До 4х назначаемых специализированных судейских RGB кнопок:
Подключение по USB |
||
| Технология виртуальной офсайдной линии (VOL) | ||
| Встроенная VOL SLOMO.TV, Интеграция с Delta-offside (компании Deltacast) |
||
| Интеграция с системой внутренней связи судьи (Referee intercom) * | ||
| Да Рекомендовано: Vokkero (встроенная поддержка Vokkero с регулируемым уровнем звука) |
||
| Дополнительно | ||
| Возможность совместной сетевой работы с системами повторов и многоканальной записи SLOMO.TV | ||
| Обмен данными | ||
| Ethernet | 10 GbE | |
| USB 3.0 / NAS | Внешнее файловое хранилище | |
| DMR™ RACK | 1 Встроенный trayless/toolless 3.5" SATA HDD Rack | |
| Максимальные дальности подключений | ||
| SDI | До 110м | |
| 3G-SDI | До 90м | |
| Управления | До 150м | |
| DP | До 5м | |
| Электропитание | ||
| Сеть | 110В/60Гц или 220В/50Гц | |
| Мощность | 120 Вт | |
| Дополнительно | Блок питания с двойным резервированием * | |
| Физические параметры | ||
| Корпус | 2U, 19" | |
| Размеры (В × Ш × Г), мм | 88 × 482 × 512 | |
| Вес | 12 кг | |
| Температура | ||
| Рабочая | от +12°C до +29°C (от 53.6°F до 84.2°F) | |
| Хранения | от +5°C до +40°C (от 41°F до 104°F) | |
| Влажность | ||
| Рабочая / хранения | от 20% до 80% | |
|
Примечания: * – Опционально. ** – Сенсорный монитор не входит в комплект поставки. Рекомендовано к использованию: Iiyama multi-touch monitor. *** – Эмбеддер в комплект поставки не входит. **** – Поддержка матч-контроллеров: Westerstrand, Nautronic NTpult, Nautronic NAUCON-1000, Bodet, Omega Saturn, Megalux, NataInfo, Victory, VITA, Araneus–NGLight, ElTablo, Stramatel, Colosseo, CEDR, Favero Console-700, Control-MC. |
||
| Опция | Описание | Тип | videoReferee® | |
|---|---|---|---|---|
| AV | AVM | |||
| Интеграция с системой внутренней судейской связи (Referee intercom) | Коммуникация между видеосудьёй и судьёй на поле активируется нажатием кнопки, разговоры записываются сервером | Оборудование | ✔ | ✔ |
| VOL | SLOMO.TV VOL – программная опция, работающая на том же сервере, что и наша система VAR videoReferee®. Управление системой VOL осуществляется с помощью пульта управления Control-VR (либо мышью). | ПО | Включено | Включено |
| Launcher | Удобный инструмент для настройки конфигурации и управления проектами в соответствии с конкретными задачами. | ПО | Включено | Включено |
| Game Analyzer | Телестратор для наложения графических элементов (линий, стрелок, изогнутых стрелок, кругов и т.д.) и свободной графики на «live» видео. Рекомендовано использовать графический планшет «Wacom Cintiq» (не входит в опцию). | ПО | Включено | Включено |
| IPConnect | Позволяет использовать IP камеры, работающие по стандартным протоколам NDI и RTSP:
|
Оборудование + ПО | ✔ | ✔ |
| 3G SDI support | Работа с сигналами 3G-SDI в режимах 1080p50/60 и 1080i100/200 (SuperMotion). | ПО | ✔ | ✔ |
| Поддержка SSM камер | Поддержка высокоскоростных 2х, 3х, 4х Super Motion камер. (Требует 2...4 выделенных SDI видеовхода) |
ПО | ✔ | ✔ |
| Опция 4х мониторов * | Поддержка работы с 2 дополнительными мониторами | Оборудование | ✔ | ✔ |
| Опция второго рабочего места | Включает в себя второй пульт Control-VR и поддержку работы с дополнительными 2 мониторами Требует подключение опции 4х мониторов *. |
Оборудование + ПО | ✖ | ✔ |
| Опция редундантного блока электропитания * | Парный редундантный блок питания (два блока работают параллельно, если один выходит из строя, второй автоматически берёт на себя всю нагрузку без прерывания работы сервера). | Оборудование | ✔ | ✔ |
| Увеличение числа видеовходов до 16 | Число доступных видеовходов увеличивается с 12 до 16. | ПО | ✔ | ✖ |
| Обучение работе с системой для видеосудей | 2 часа демонстрация, 2 часа ответы на вопросы | Обучение | ✔ | ✔ |
| Соглашение об уровне обслуживания (SLA) | Сервисное обслуживание сервера videoReferee® на один год (12 мес) после окончания гарантийного срока (12 месяцев) и обновление всех версий ПО до актуального. Поддержка в течение одного рабочего дня. | Договор | ✔ | ✔ |
|
Примечания: * – Доступно при заказе ✔ – Доступно для заказа ✖ – Недоступно для заказа |
||||
Базовая комплектация videoReferee®-AV/AVM
- 2U сервер videoReferee®-AV/AVM с поддержкой 12/16 каналов записи 3G*/HD
- 2/4* графических порта с функцией MultiSkin для отображения разных
интерфейсов на одном мониторе с возможностью переключения между ними:
-
Судейский интерфейс, работающий в следующих режимах:
- Задержанное видео с основной камеры или отображенный с задержкой судейский мультиэкран из 2, 3 или 4 камеры
- Пошаговый поиск по записи с нескольких камер
- Воспроизведение выбранной камеры с регулируемой скоростью
- Инженерный интерфейс
- Мультиэкран (Multiviewer)
- Основная камера (Main camera)
-
Судейский интерфейс, работающий в следующих режимах:
- Поддержка жестового управления (монитор судьи)
- 4 эргономичные судейские кнопки с RGB подсветкой
- Специализированный судейский пульт Control-VR
- Стандартная клавиатура
- Мышь
* – опционально
